“出門打仗缺錢咋辦?急，在線等!”“大唐‘北漂’的幸福生活”“一個女權先鋒的誕生”“單親媽媽育兒記”……

這一個個充滿現代感的描述出自紀錄片《書簡閱中國》。該紀錄片由中央廣播電視總臺影視劇紀錄片中心出品，從2月12日開始在CCTV-9央視紀錄頻道播出。這道總臺春節期間特別奉上的“文化大餐”，以獨特的角度剖開歷史切面，講述了30封古人書信背后的故事。

《書簡閱中國》從小人物、愛情、友誼、人生智慧、家風、家國天下這6個主題出發，著重從書信中挖掘人物故事和歷史細節，去窺探書信背后個體與時代的沉浮，去領悟潛藏在書信中的先賢智慧。通過極具互聯網氣質的語言、走心特效和中國式的寫意畫面等多種創新敘事表達手法，它讓觀眾和古人“接頭”并“上頭”，充分窺見不同歷史時期的世間百態，體味到了古人字里行間想要訴說的真摯情感。

截至2月16日21點，這個小切口、大視野的紀錄片在微博端#紀錄片書簡閱中國#閱讀量已達1360萬。網友認為該片講述親民，映射范圍寬廣，仿佛打開折疊的時空，在關照鮮活個體的同時，深入解讀了歷史褶皺里的那些人際關系、歷史變遷。他們紛紛評論道，“《書簡閱中國》，隨意一瞥就沒挪開目光，每期主題都很好看，一筆一劃皆是情，令人動容。”?“導演審美在線，構圖和背景很有味道，演員演技在線，旁白平實又詩意，每個片段都太好哭了。”“真好看，只言片語中是一個個真實的人，在大國歷史之下鮮活的個人。”“太上頭了，我大中華的歷史真是博大厚重源遠流長，任意切入一個角度拍出來都很棒，以書信為載體，輕松拍出了古人的悲歡離合，太棒了，立一個要追完的Flag。”

看人間詞話識人生百態

重塑歷史質感 品味書信文化的歷史意義

在人類文明發展史上，書簡是我們表達情感、傳遞信息的重要載體。千百年來作為連接人際關系的紐帶，它始終為人們所珍視。書簡雖小，包羅萬象。它的背后，勾連著兩端人們的生活，維系著人間的親情、愛情、友情，肩負著家庭教育的重任。古漢語中，許多美妙的形容都與書信有關。信里有情，“驛寄梅花，魚傳尺素”;信里有義，“平生意氣今何在，把得家書淚似珠”。精心寫作的書簡，洋溢著個體情感，并超越藝術審美而成為獨特的歷史文獻。尤其有些書信，對歷史研究具有強大的補充作用。

紀錄片《書簡閱中國》第一集中，一眾小人物用書簡寫下傳奇，也給歷史寫下了注解。黑夫木牘，是中國迄今發現的最早的實物家書，黑夫和驚寫給兄長衷的信讓我們見識了兄弟情深的同時，也從一個側面知道了秦是如何締造大一統的中國的;“巢寄他土，曉夜思鄉”，一千多年前的唐代，一個叫趙義深的年輕人給遠方的母親捎去一封家書，這封信后來在新疆吐魯番的阿斯塔那古墓出土，他的故事讓我們看到了絲綢之路發展路上悲歡的一角。在第六集中，岳飛、文天祥等大人物的書信，則讓觀眾感受到了他們靈魂深處的洶涌澎湃。岳飛給南宋皇帝趙構的上書中，有他一生從未改變、還我河山的志向;文天祥在獄中給同胞兄弟寫信，坦露了他心中最深沉的家國情懷與秘密。

不論大人物，還是小人物，他們把情深情淺、喜樂悲歡留在紙上，也把歷史留在了世間。懷著對歷史的敬意，《書簡閱中國》采取平視視角解讀這些書簡。看人間詞話，它通過對書簡中人生百態的情景刻畫，吸納牽連出微觀生活背后的歷史背景，如此做法突破了歷史文化紀錄片一味對歷史本體構建的窠臼，而是向細節深處探尋真相，尋找生活真切的紋理。它放棄了宏大敘事，而是在對個體生命關照的同時，緊緊拉近了與觀眾的距離。它通過白描般的質感引發了觀眾共鳴，打破疏離感，讓觀眾在書信文化中行走與對話，從這里去往那里。從此時去往那時，發出“原來古人竟是如此”的慨嘆。

故事質樸情感厚重

感受以文載道見字如面的魅力

鴻雁傳書，是有事項要交代，是有道理要分析，是有情感要抒發。有些思念，僅憑文字傳遞。其中深情，惟有筆尖懂得。德國哲學家尼采就有句名言，叫“一切文學，余愛以血書者”。《書簡閱中國》選擇的30封古人書信，故事質樸、情感厚重，讓觀眾體會到了見字如面、泣血成書的魅力。

《書簡閱中國》第二集中，選取了卓文君、李商隱、王獻之、烏林答氏以及秦嘉和徐淑的書信，探討愛情的真諦。卓文君曾給司馬相如寫下《白頭吟》，追憶兩人曾經的美好，也曾寫下《訣別詩》表明自己的決絕，司馬相如即便重返心頭她是否還有遺憾?王獻之自殘拒絕公主，但最終卻只能休掉郗道茂成為當朝駙馬，他寫下的《奉對帖》和《思戀帖》中，有思念和牽掛，有悔恨與不安。到底有多少種復雜的情緒最終滲透在他的筆尖?唐代大詩人李商隱在他38歲這年，迎來了人生的至暗時刻。妻子王晏媄的離世，讓他在一夜之間變成了一名單親爸爸。他念念不忘愛妻，這感情在他心中到底有多深沉?

這一封封不同的書信，為我們勾勒出古人對愛情的態度。網友看了深受感動，留言說，“這故事太贊了，李商隱和王晏媄讓我又相信愛情了。”“這一集吃狗糧就算了，還是玻璃渣里有糖，糖里有刀，全是生離死別，愛別離，求不得，放不下，太扎心了。”“情節哀婉，服化精良，看完老婆飚成淚人。穿越千百年的歲月塵霧，沒想到古人們的愛情是那么地真摯。”“卓文君可是真正的白富美，但也難以逃離一曲白頭吟、從此傷離別的哀婉。”

除此之外，該片挑選的描繪友情的故事也非常極致。嵇康和山濤，生死之際他們還在相互成全，堪稱友誼的至高境界;古代的極品CP元稹和白居易即使分隔兩地，也從未停止過書信往來。光是寫給對方的詩歌，加起來就有1000多首。如此肝膽相照、惺惺相惜，讓網友感慨，“君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。元稹去世八年后還能寫下這樣的詩句，原來你是這樣的白居易，太感人了。”“這個紀錄片太古意了，看了才知紙短情長四字的重量，知己真是世間真情義，千年不變。”

《書簡閱中國》選擇這些藏于歲月、雕刻了時光的書簡，讓人們在感嘆物華流逝、歲序更易的同時，體會到由文字和詞句凝化造設出的種種“境界”，深刻感受到了情感之美。讓觀眾發現，這些故事如此親切，原來即使跨越千年，人的悲喜依舊是相通的。

氣質互聯網化 片段游戲化

文化紀錄片如何創造性表達

不論是畫面表現樣態，還是語言表述，《書簡閱中國》都有了巨大突破。它通過三維動畫、故事劇情拍攝、知識點游戲化講述等多種手段，對書信及其背后的故事進行了盡可能通俗化、生動化、藝術化的“電視轉碼”，展現出了強烈的互聯網氣質。

《書簡閱中國》的片頭主角為“萌萌噠”的驛馬、魚和雁，這些在古代代表“書信”的典型動物在紙張造就的世界里奔跑行動，吸引了很多年輕人關注，在B站就有人留言“被片頭深深吸引”;在各集中，古人讀信的段落采用了人在信紙上活動的小動畫，呈現出一種立體化的視覺效果，讓觀眾產生了很強烈的歷史穿越感以及格局縱深感;在片中，很多高潮段落都采用了二維小動畫的模式，如古代驛傳的方式、秦代軍制圖、長城駐守人員層級圖、王羲之與王獻之書法展大比拼、唐朝朋黨之爭的漫畫版、校書郎用微博微信對話展示當時歷史事件引發的社會震動……它們富含時尚元素，用一種藝術化的表達向超級瑪麗、黑客帝國、“古代朋友圈”等經典影視、經典游戲致敬。“描述秦朝軍制會用馬里奧式的游戲描述，超級可愛!”“第一次看以這種形式講傳統文化的紀錄片，角度很特別，很親切。”“傳統與現代正在碰撞出絕妙的火花，傳統文化這么講才能復興和蓬勃嘛，太有代入感了。”“這樣的講述很硬核，頑皮度爆表，怎么能不喜歡。”

尤其值得關注的是，《書簡閱中國》采用了很多互聯網氣質的語言，在古人和今人之間搭建起情感互通的橋梁之外，加強了他們之間的親近感。秦國士兵黑夫和驚說，“出門打仗缺錢咋辦，急，在線等!”有網友調皮地留言，可以微信轉賬;東漢女詩人徐淑和丈夫秦嘉的愛情故事叫做“小確幸”;最早“送你一朵小紅花”的原來是康熙;身為家長，從古至今并無不同，且看清朝文學家袁枚如何指導兒子的“高考人生”;劉邦是如何“吃了沒文化的虧”的;東漢名將馬援為何告誡自己的侄子要“高調做事低調做人”……這一個個網絡流行語緩解了古代文化的陌生感，古代文化則稀釋了網絡語言的荒誕感。它們結合在一起的表達富有創意，展現了創造力，增加了紀錄片的豐富性與活力，也引發了年輕人共情。“潮爆了!”“六集不夠，這部紀錄片請永遠更新下去!”

在新的科技與文化語境下，《書簡閱中國》帶領觀眾走進那些已經遠去的歷史場景，去觸碰先人的心跳，重新感悟他們的精神世界。它在整體設計和視聽呈現上展開創新探索，如此創造性的表達引發年輕人“上頭”產生共鳴，再一次印證了文化題材紀錄片的發展潛力，也刷新著觀眾以往對于傳統文化的固有認知。它用當代的視角重新認識和理解中國傳統文化，在書信的對話與故事中，親民化地完成了一次傳統與現代的交融與碰撞。

關鍵詞： 書簡閱中國

責任編輯：Rex_01